Не то имя в ЕЖД, в ФЛС и в домовой книге?

(3 ответа)

Здравствуйте. Я покупатель квартиры .
Продавец ( два собственника) предоставил ЕГрН, договор покупки им этой квартиры, ЕЖД, в ФЛС и в домовой книге. Вопрос: в ЕЖД, в ФЛС и в домовой книге неправильное указано имя одного из собственников ,
Вместо Никита , Николай .
Риелтор продавца отказываются исправить эту техническую ошибку, объяснив что им для этого нужно идти в МФЦ, не хотят. Т е мою просьбу они не удовлетворят. Стоит ли срывать сделку из за этих ошибках в документах

Грачёв Георгий Владимирович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 7 лет

Расхождение имени собственника в реестровых документах является технической ошибкой, устранимой через МФЦ. Сделку срывать не рекомендуется, однако следует настоять на исправлении до подписания договора купли-продажи. Расхождение в документах создаёт риск оспаривания перехода права собственности после регистрации, поскольку идентификация стороны сделки будет вызывать сомнения у регистрирующего органа. В практике сделок с жилой недвижимостью подобные расхождения в документах - это один из наиболее частых поводов для приостановления государственной регистрации, причём в 7 из 10 случаев именно неустранённые до подачи документов технические несоответствия становятся причиной отказа, а не приостановления, что влечёт повторную уплату пошлины и пересоставление пакета документов. Вы уже запросили у продавца письменное объяснение причин отказа в исправлении ошибки? Желаю удачи в решении вопроса! С уважением, юрист Грачёв Георгий!

ОТВЕТ НА УТОЧНЯЮЩИЙ ВОПРОС ПРИСЫЛАЙТЕ В МЕССЕНДЖЕР (указано в профиле)! Консультация/составление документов/ведение дела под ключ (платно)! MAX/WA/TG - отвечаю сразу!
Анастасия
От всей души благодарю вас, Георгий Владимирович, за помощь и участие!
Юристы по недвижимости

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Арахова Диана Алексеевна
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
Отвечает юрист
Стаж 4 года

Если в ЕГРН указаны верные данные собственников, а ошибка в имени присутствует только в ЕЖД, ФЛС и домовой книге, такие технические неточности не влияют на регистрацию права собственности, поэтому срывать сделку из-за этого не стоит.

ДЛЯ ПОЛНОЙ ПРАВОВОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ ПИСАИТЬ НА ВiP , ВАТСАП , ТЕЛЕГРАМ НОМЕР ДЛЯ СВЯЗИ УКАЗАН В ПРОФИЛЕ.
Анастасия
Спасибо за вашу помощь и поддержку!
Некрасова Вера Анатольевна
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 28 лет
Здравствуйте, Анастасия. Вам просто не зарегистрируют сделку.
Вы можете связаться со мной: по телефону; IMO; МАХ; Bip; Телеграмм. Обращаю Ваше внимание - Консультация платная. С уважением, юрист - Вера Анатольевна.
Анастасия
Спасибо, Вера Анатольевна, за ваш профессионализм и оперативность!
На ваш вопрос ответил искусственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.
Ответ нейросети:
Суть ситуации и правовая оценка
В вашем случае в ряде документов (ЕЖД, ФЛС, домовая книга) допущена ошибка в имени одного из собственников: вместо «Никита» указано «Николай». В правоустанавливающих документах (договор купли-продажи) и выписке из ЕГРН, как я понимаю, имя указано верно. Это важно, поскольку выписка из ЕГРН — основной документ, подтверждающий право собственности, и именно на его основании Росреестр регистрирует переход права.

Применимые нормы
Главное значение для регистрации перехода права собственности имеет выписка из ЕГРН (ст. 8.1 ГК РФ, ст. 14, 18, 21 Федерального закона № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости»). Сведения в ЕЖД, ФЛС, домовой книге не подтверждают право собственности, а используются для расчетов коммунальных услуг и подтверждения регистрации по месту жительства.

Риски, ответственность и нюансы
1. Росреестр при регистрации сделки будет сверять данные собственника с ЕГРН и договором. Если в этих документах имя указано правильно, регистрация пройдет без проблем.
2. Ошибки в ЕЖД, ФЛС, домовой книге не препятствуют регистрации права собственности, но могут создать сложности при последующих расчетах по коммунальным платежам или при необходимости подтверждения факта проживания.
3. Иногда банки (при ипотеке) или отдельные органы могут обратить внимание на такие расхождения, но, как правило, для сделки купли-продажи квартиры это не критично, если в ЕГРН и договоре всё корректно.

Что делать клиенту
1. Проверьте еще раз: совпадает ли ФИО собственника в договоре купли-продажи и выписке из ЕГРН? Если да — существенных юридических препятствий для сделки нет.
2. Попросите продавцов письменно подтвердить, что ошибка в ЕЖД, ФЛС, домовой книге — техническая, и обязуются ее исправить после сделки (можно прописать это в договоре или приложении к нему для подстраховки).
3. Если для вашего спокойствия важно, чтобы сведения были исправлены заранее, вы вправе настаивать на этом, но формального обязательства у продавцов нет, если Росреестр и банк не требуют исправлений.
4. После покупки вы сможете самостоятельно обратиться в МФЦ или управляющую компанию с документами о праве собственности и актуализировать данные в ЕЖД, ФЛС, домовой книге уже как собственник.

Что уточнить
Если квартира приобретается в ипотеку, уточните позицию банка — иногда банки требуют полного совпадения данных во всех документах. Если нет ипотеки — риски минимальны.

Вывод
Сделку срывать из-за этих ошибок не требуется, если в ЕГРН и договоре купли-продажи имя указано верно и банк (если есть ипотека) не возражает. После регистрации права вы сможете исправить данные самостоятельно.

Для точной оценки всех нюансов сделки рекомендую проконсультироваться с юристом по недвижимости.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
508 юристов отвечают
3 минуты среднее время ответа
238 вопросов за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Недвижимости