Словесный или изобразительный знак?

Добрый вечер! В силу ч.2 ст.3 Федерального закона от 01.06.2005 N 53-ФЗ "О государственном языке Российской Федерации":

" В случаях использования в сферах, указанных в части 1 настоящей статьи, наряду с государственным языком Российской Федерации государственного языка республики, находящейся в составе Российской Федерации, других языков народов Российской Федерации или иностранного языка тексты на русском языке и на государственном языке республики, находящейся в составе Российской Федерации, других языках народов Российской Федерации или иностранном языке, если иное не установлено законодательством Российской Федерации, должны быть идентичными по содержанию, равнозначными по размещению и техническому оформлению (иметь одинаковые параметры - цвет, тип и размер шрифта), выполнены разборчиво, звуковая информация (в том числе в аудио- и аудиовизуальных материалах, теле- и радиопрограммах) на русском языке и указанная информация на государственном языке республики, находящейся в составе Российской Федерации, других языках народов Российской Федерации или иностранном языке, если иное не установлено законодательством Российской Федерации, также должна быть идентичной по содержанию, звучанию и способам передачи".

Салон Красоты/Beauty Parlour

С 1 марта 2026 года вступает в силу закон № 168-ФЗ: иностранные слова на вывесках и в информации для потребителей запрещены без перевода. Проверка ведется по четырем словарям РАН (утверждены Распоряжением Правительства от 30.04.2025 № 1102-р). Сервис NormaSlov не является официальным инструментом.

Слово "бьюти" не закреплено в словарях РАН — его использование без перевода нарушает 53-ФЗ.

Исключения
С переводом: русский и иностранный текст равнозначны (одинаковые размер, цвет, шрифт)
Товарный знак: можно использовать без перевода только в зарегистрированном виде

Штрафы
Реклама (ст. 14.3): 100 000–500 000 Руб.
Вывеска (ст. 14.8): 5 000–10 000 Руб.
Информация о товарах (ст. 14.5): 10 000–30 000 Руб.

Что делать, если у нас бьюти-салон, а NormaSlov запрещает использование слова «бьюти»?

Добавить перевод: "Салон красоты / Beauty Salon" или "Студия красоты / Beauty Studio" (одинаковый шрифт)
или Сменить на полностью русское название: "Студия красоты", "Салон красоты", "Косметология"

Здравствуйте!

С 1 марта изменения вносятся в этой части в закон о защите прав потребителей, вводится новая статья, которая регулирует этот аспект.
В ней предусмотрены исключения для товарных знаков, как Вы верно заметили, поэтому к зарегистрированным товарным знаков вопросов у проверяющих органов возникнуть не должно. Практики пока нет и касаемо действий органов можно предположить здесь только, закон сам не указывает, что у лица должно быть право на использование товарного знака, устанавливает лишь исключения для них, но такое право предполагается и если у Вас нет правового основания использования - лицензионный договор, договор коммерческой концессии (франшизы), договор об отчуждении исключительного права, при этом нет соответствующей регистрации в органе Роспатента, то это риск, прямого основания к ответственности нет, но притянуть, полагаю, можно, так как статья указывает, что должно быть использование, а если нет правового основания, то нет использования.

Что касается второй части, то перевод нужен, оставить только можно, если это какие-то средства сертификации или изготовителе, месте производства, режиме работы и пр. - Статьи 8, 9 и 10 Закона о защите прав потребителей, а вот если какую-то информацию разместили Вы - об акции или о товаре, о свойствах, вывески и прочее, то перевод нужен да.

Если мой ответ для Вас был полезен - просьба оставить обратную связь на странице, можно в виде отзыва.

С уважением, Артем Гагикович!

Здравствуйте.

В ст. 10.1 Закона о защите прав потребителей указано не только о товарных знаках. Вот как звучит норма п.4 этой статьи:

4. Положения настоящей статьи не применяются к случаям использования фирменных наименований, товарных знаков, знаков обслуживания, а также к другим случаям, предусмотренным федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, требованиями технических регламентов в соответствии с Федеральным законом от 27 декабря 2002 года N 184-ФЗ \\"О техническом регулировании\\", актами, составляющими право Евразийского экономического союза.

Закрывайте лица учащихся.

ГК РФ Статья 152.1. Охрана изображения гражданина

1. Обнародование и дальнейшее использование изображения гражданина (в том числе его фотографии, а также видеозаписи или произведения изобразительного искусства, в которых он изображен) допускаются только с согласия этого гражданина. После смерти гражданина его изображение может использоваться только с согласия детей и пережившего супруга, а при их отсутствии - с согласия родителей. Такое согласие не требуется в случаях, когда:

1) использование изображения осуществляется в государственных, общественных или иных публичных интересах;

2) изображение гражданина получено при съемке, которая проводится в местах, открытых для свободного посещения, или на публичных мероприятиях (собраниях, съездах, конференциях, концертах, представлениях, спортивных соревнованиях и подобных мероприятиях), за исключением случаев, когда такое изображение является основным объектом использования;

3) гражданин позировал за плату.

Добрый день! Я бы рекомендовала судиться с ними, и если что, в суде заключить мировое. Можно снизить компенсацию до 10.000 руб. а то и еще меньше, все зависит от совокупности факторов. Если оплатить досудебно, нет гарантии что они снова не обратятся к Вам со взысканием. Это случайно не "8 заповедь" претензию прислали?

У меня недавно был спор по товарным знакам. Владелец товарного знака запросил в арбитражном суде 60 тыс. руб. Своим доверителям сказал, что надо судиться и не платить ничего. В итоге дело было выиграно тотально. Не всё однозначно в этом мире.

Может, кроме доначисления налогов, есть еще ст.304 УК РФ, предоставление в суд заведомо ложных документов.

Предохраняться надо, менять пороли, явки...

это по этому договору он хочет выходить в суд в качестве оспаривания действий, нарушающих его права по И/п? Меня смущает не только пункт, но и содержание договора, за редкими исключениями. Может аукнуться по ряду аспектов.

Письменная консультация

Ваш вопрос касается оформления авторских прав на песню, созданную с использованием нейросетей, а также необходимости регистрации или нотариального удостоверения.Ниже — письменная консультация.Вопрос: Я создал песню на основе своих стихов с помощью бесплатных нейросетей. Для защиты авторства достаточно ли просто указать в названии или описании автора, или необходимо заверять авторство у нотариуса или регистрировать в РАО?Ответ: В соответствии с действующим законодательством РФ, авторские права на произведение возникают автоматически с момента создания оригинального произведения. Для этого не требуется нотариальное удостоверение или регистрация в РАО (Российском авторском обществе).Ключевые моменты: Автоматическое возникновение авторских прав: Согласно статье 1251 Гражданского кодекса РФ, автором считается лицо, создавшее произведение. Авторство возникает автоматически при создании произведения, достаточно проявить оригинальность и выразить идею в материале.Что важно для подтверждения авторства: Чтобы подтвердить авторство в случае спора, рекомендуется хранить черновики, исходные материалы, записи дат и времени создания. Можно оформить договор или заявление о создании произведения с датой, а также сохранять электронные файлы с метками времени.Регистрация в РАО или нотариальное удостоверение: Регистрация в РАО или нотариальное удостоверение не являются обязательными и не нужны для возникновения и защиты авторских прав. Эти меры могут использоваться лишь для дополнительного подтверждения авторства и датировки, но не являются обязательными.Использование нейросетей: Важно учесть, что использование нейросетей для создания произведения не лишает вас авторских прав, если вы внесли оригинальный вклад. Если нейросеть лишь помогла в техническом исполнении, а вы создали текст и музыку, авторство принадлежит вам.Рекомендации: Для подтверждения авторства рекомендуется сохранять все исходные материалы, файлы, эскизы, дату их создания. Можно зарегистрировать произведение в РАО или другом агентстве для получения свидетельства, но это не обязательно. В случае судебных споров достаточно будет доказательств, свидетельствующих о вашем авторстве (например, электронная переписка, датафайлы).Резюме: Для оформления авторства песни достаточно самостоятельно указать себя как автора. Регистрация в РАО или нотариальное удостоверение не обязательны, однако могут служить дополнительным доказательством. Главное — сохранять доказательства своего авторства и даты создания произведения.

Рекомендую воспользоваться сервисами депонирования во всероссийском реестре произведений.

https: //www.copytrust.ru/

Добрый день Указание автора и источника заимствования обязательно, но недостаточно для легального использования фрагментов фильма в вашем платном курсе. Даже с пометкой "в учебных целях" возникает риск претензий правообладателей из-за коммерческого характера курса. Доказать чисто учебные цели сложно, особенно при отсутствии лицензии на образовательную деятельность. Выход: либо получить лицензию, либо использовать материалы, на которые не распространяются авторские права (например, официальные трейлеры, материалы с открытой лицензией), либо договариваться с правообладателями о лицензионном использовании фрагментов. Для юридической консультации обращайтесь по номеру в профиле

Использование отрывков из голливудского фильма в вашем онлайн-курсе может действительно вызвать вопросы относительно соблюдения авторских прав, особенно если курс является платным. Вот несколько моментов, которые стоит учесть: Учебные цели и коммерческое использование: Даже если вы используете материалы в образовательных целях, факт, что курс является платным, может быть интерпретирован как коммерческое использование. Это может повлиять на защиту, предоставляемую ст. 1274 ГК РФ, которая позволяет использование произведений в учебных целях, но не в коммерческих.Указание авторства и источника: Хотя указание авторов и источника заимствования является обязательным при использовании произведений в образовательных целях, это не всегда освобождает от необходимости получения разрешения на использование, особенно если речь идет о коммерческом проекте.Доказывание учебных целей: Если возникнет спор, вам, возможно, придется доказать, что использование материалов действительно носит учебный характер. Это может включать демонстрацию того, как материалы интегрированы в учебный процесс и как они способствуют образовательным целям.Получение лицензии или разрешения: Наиболее безопасный путь — это получить лицензию или разрешение от правообладателей на использование материалов фильма. Это может включать переговоры с дистрибьюторами или студиями, которые владеют правами на фильм.Альтернативные материалы: Рассмотрите возможность использования материалов, которые находятся в общественном достоянии или лицензированы на условиях, допускающих их использование в образовательных целях (например, Creative Commons).Юридическая консультация: Важно получить консультацию у юриста, специализирующегося на интеллектуальной собственности, чтобы оценить риски и возможные шаги по минимизации этих рисков.Учитывая сложность вопроса и потенциальные риски, лучше всего обратиться за профессиональной юридической помощью для детального анализа вашей ситуации и разработки стратегии, которая минимизирует возможность нарушения авторских прав.

С уважением адвокат Юрий Гусаков

Такое и столько, это точно не бесплатно.

Оформление договора в рамках интеллектуальной собственности — это важный и тонкий процесс, который требует внимательного подхода. Попробую ответить на ваши вопросы:

1) Договор на разработку логотипа и дизайна сайта. Для разработки дизайна логотипа и дизайна сайта правильно будет заключить договор авторского заказа. Такой договор подразумевает передачу всех прав Заказчику, включая исключительные права. Уместно будет сослаться на статью 1296 Гражданского кодекса РФ, чтобы подчеркнуть, что права на результаты интеллектуальной деятельности передаются заказчику. Что касается НДС, вы можете указать в тексте договора следующее: - Если вы не являетесь плательщиком НДС, укажите, что НДС не применяется. - Если являетесь плательщиком, укажите в договоре конкретный процент.

2) Договор на разработку алгоритма для мобильного приложения. В случае разработки алгоритма целесообразно также заключить договор авторского заказа или договор на оказание услуг с передачей всех прав Заказчику. Ссылка на статью 1296 ГК РФ также будет уместна. НДС прописывается аналогично первому примеру: указывайте, платите вы его или нет и в каком размере.

3) Оплата услуг и передача прав. Оплату за услуги и за передачу прав можно отразить в одном договоре, как вы указали в своем примере. Это устранит необходимость составления двух отдельных договоров и упростит процедуру. Однако, при формулировании условий необходимо четко разделить суммы, чтобы не возникло путаницы. Например: - Укажите полную стоимость работ, из которой непосредственно выделите процент за передачу прав.

4) Авторское вознаграждение. Если Исполнитель получил оплату за услуги и передачу исключительных прав, он, как правило, утрачивает право на дальнейшие авторские вознаграждения. Однако если в договоре будет предусмотрено отдельное авторское вознаграждение (например, с выручки от продажи приложения), это возможно, но должно быть четко прописано в условиях договора.

5) Регистрация логотипа. Если дизайнер выполнил работу по идеям, предложенным основателем ООО, то автором логотипа будет тот, кто является формальным автором (дизайнер). Однако в договорах можно предусмотреть возможность указания основателя ООО в качестве автора, указав, что он является идеологом разработки. Это может быть сделано через соглашение сторон.

6) Регистрация патента на алгоритм. Автором алгоритма будет тот, кто непосредственно его создал. Если основатель ООО является идейным вдохновителем, а исполнители от ИП просто реализовали эту идею, можно в договоре прописать, что автором является основатель. Однако для официальной регистрации патента основатель должен быть признан автором на основании фактически выполненной работы, поэтому рекомендуется проконсультироваться со специалистом в области патентования.

Дополнительно рекомендую обратиться к мне, чтобы обеспечить полное соответствие законодательству и защитить ваши интересы.

Здравствуйте.
Если Вы покупали этот товар официально, то Вы вправе продавать его. Это не нарушает права изготовителя в силу положений ст. 1487 ГК РФ, согласно которым вводится понятие исчерпания прав. Принцип исчерпания прав означает, что правообладатель не может препятствовать использованию знака применительно к тем же товарам, которые были введены в гражданский оборот им самим либо с его согласия, т.е. он не может осуществлять свое право дважды в отношении одних и тех же товаров, поставляемых на рынок.
При этом следует иметь в виду, что фотографии с сайта правообладателя следует удалить со своей страницы, поскольку использование чужих фотографий может быть основанием для обращения к Вам с требованием их удалить.
Если Вам потребуется дополнительная консультация по этому вопросу и/или составление документов, либо возникнут иные правовые вопросы, Вы можете обратиться ко мне лично за персональной консультацией.