Вступивший в наследство не забирает движимое имущество (автомобиль)?

Суть ситуации и правовая оценка
Вашей дочери принадлежала машина до брака, но она оформила её на будущего мужа (т.е. на момент покупки и регистрации собственником стал он). После смерти мужа его мать (свекровь) заявила права на наследство, а ваша дочь — судя по описанию — не вступала в наследство и не претендует на машину. Сейчас дочь несёт расходы по хранению автомобиля, который юридически ей не принадлежит.

Применимые нормы
Право собственности на автомобиль принадлежит тому, на кого зарегистрировано транспортное средство (ст. 209 ГК РФ; ст. 1225, 1112 ГК РФ — наследование имущества). После смерти собственника его имущество (в том числе машина) входит в наследственную массу и распределяется между наследниками по закону или завещанию (ст. 1111, 1142–1145 ГК РФ). Наследники первой очереди — супруг, дети и родители умершего.

Риски, сроки, нюансы
1. Если ваша дочь не подавала нотариусу заявление о принятии наследства в течение 6 месяцев со дня смерти мужа, она теряет право на наследство, если не докажет уважительные причины пропуска срока (ст. 1154, 1155 ГК РФ).
2. Если свекровь вступает в наследство одна, она получит права на машину после оформления свидетельства о праве на наследство.
3. Дочь несёт расходы на стоянку автомобиля, который ей не принадлежит, и формально может потребовать компенсацию этих расходов у наследника (ст. 1102 ГК РФ — неосновательное обогащение), но на практике такие требования редко удовлетворяются, если расходы несутся добровольно и без согласия собственника.
4. Передача автомобиля свекрови возможна только после оформления наследства и регистрации права собственности в ГИБДД.

Что делать пошагово
1. Дочери нужно уточнить у нотариуса, открыто ли наследственное дело, кто признан наследником, и есть ли у неё обязательства по вступлению в наследство (можно позвонить или обратиться лично).
2. Если дочь не претендует на машину, ей ничего делать не нужно — просто прекратить оплачивать стоянку и уведомить администрацию стоянки, что она не собственник.
3. Для избежания дальнейших расходов дочь может письменно уведомить свекровь (или нотариуса, если известны контакты) о необходимости забрать автомобиль и прекратить хранение.
4. Если дочь всё же несла значительные расходы на хранение и хочет их возместить, она может обратиться к наследнику с письменным требованием, но вероятность удовлетворения такого требования невысока.
5. Для прекращения расходов желательно официально прекратить договор хранения (стоянки), чтобы не накапливались новые платежи.

Что нужно уточнить
— Открыто ли наследственное дело и кто в него вступил.
— Оформлено ли право собственности на машину на нового наследника.
— На чьё имя заключён договор со стоянкой.

Для точной оценки ситуации и возможных действий рекомендую обратиться к юристу с документами.