Расчет суммы иска?

В вашей ситуации при переподаче иска в другой суд расчет суммы иска (процентов и штрафа) рекомендуется актуализировать на новую дату подачи, даже если сам расчет остался прежним. Это связано с тем, что проценты (например, по ст. 395 ГК РФ или неустойка по Закону о защите прав потребителей) начисляются до дня фактического исполнения обязательства или до дня вынесения решения суда, но в иске обычно рассчитываются на дату подачи иска. Соответственно, если дата подачи изменилась, корректнее пересчитать сумму на новую дату.

Если расчет не обновить, суд может принять иск, но вероятно предложит уточнить требования и предоставить актуальный расчет, чтобы определить размер взыскиваемой суммы. Это стандартная практика.

Что касается направления искового заявления ответчику: согласно ст. 132 ГПК РФ, к иску прилагается доказательство направления копии иска и приложений ответчику. Так как изменился суд и дата иска, формально вы подаете новый иск, и копию этого иска также нужно направить ответчику. Даже если содержание практически не изменилось, дата и реквизиты будут другими, поэтому рекомендуется повторно отправить полный комплект документов ответчику и сохранить подтверждение отправки.

Пошагово:
1. Пересчитайте сумму требований (проценты, штраф) на дату новой подачи иска.
2. Подготовьте актуализированный текст искового заявления с новым расчетом и указанием нового суда.
3. Отправьте копию иска и всех приложений ответчику (лучше заказным письмом с описью вложения).
4. Приложите к иску в суд доказательство направления документов ответчику.
5. Подайте иск в нужный суд.

Если в вашем иске есть специфические условия по расчету процентов или штрафов, или если ответчик уже получил копию иска, но с иными реквизитами, это стоит уточнить для более точного ответа.

Для точной оценки вашей ситуации и корректного оформления документов рекомендую проконсультироваться с юристом.