Тип Статья Издание Миграционное право № 04/2024 Страницы 41-44 DOI 10.18572/2071-1182-2024-4-41-44
Кшевицкий Станислав Александрович, генеральный директор ООО «Юридическая Фирма по Экстрадиции» Extradition Law Firm, аспирант кафедры международного права Российского университета дружбы народов имени Патриса Лумумбы эл. адрес: info@extraditionlawfirm.com
Introduction
As noted on the official website of the United Nations, anyone can draw the attention of this international organization to the problem of human rights, and thousands of people from all over the world do this every year. The procedures and mechanisms available to persons claiming to be victims of violations of the rights contained in international human rights treaties are described in accessible form and in detail on the UN website and do not require special knowledge in the field of jurisprudence, unlike filing complaints with international judicial bodies such as the European Court of Human Rights.
With regard to the protection of the rights of persons subjected to various expulsion procedures and who have decided to obtain international legal protection by contacting the UN treaty bodies, it can be noted that most of these persons send their complaints to the UN Committee against Torture, and a significantly smaller part of individual communications are sent to the Human Rights Committee.
When considering issues related to possible violations of human rights in matters of expulsion (extradition), these committees actually refer to norms of international law similar in nature, reflecting the fundamental principle of human rights «non-refoulement», operating in their activities from two different sources of international law, respectively: the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (1984) and the International Covenant on Civil and Political Rights (1966).
Введение
Как отмечено на официальном сайте Организации Объединённых Наций, любой человек может привлечь внимание указанной международной организации к проблеме прав человека, и тысячи людей со всего мира это делают каждый год. Процедуры и механизмы, доступные для лиц, заявляющих о том, что они стали жертвами нарушения прав, содержащихся в международных договорах по правам человека, в доступной форме и подробно описаны на сайте ООН и не требуют специальных познаний в области юриспруденции, в отличие от подачи жалоб в международные судебные органы, такие как Европейский суд по правам человека.
Применительно к вопросу защиты прав лиц, подвергаемых различным процедурам высылки и принявшим решение о получении международно-правовой защиты путем обращения в договорные органы ООН, можно отметить, что большинство таких лиц направляет свои жалобы в Комитет против пыток ООН, и значительно меньшая часть индивидуальных сообщений направляется ими в Комитет по правам человека.
Указанные комитеты при рассмотрении вопросов, связанных с возможным нарушением прав человека в вопросах высылки (выдачи), фактически обращаются к сходным по своей природе нормам международного права, отражающим фундаментальный принцип прав человека «non-refoulement», оперируя в своей деятельности двумя различными источниками международного права, соответственно: Конвенцией против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (1984 г.) и Международным пактом о гражданских и политических правах (1966 г.).
Расширение возможности выбора путей международно-правовой защиты является безусловно позитивной тенденцией. Люди в демократических странах приобретают все больше средств для защиты своих прав на международном уровне, в то время как лица, сталкивающиеся с действиями авторитарных государств, ограничены в таких средствах.
https://lawinfo.ru/articles/7967/zashhita-ot-vysylki-v-praktike-komiteta-po-pravam-celoveka-oon
